Un Marchand, Un Artiste 2019
JUn Marchand, Un Artiste 2019 2
Un Marchand, Un Artiste 2019
Un Marchand, Un Artiste 2019

Janine Margalef Piñol

Sculptures & Art-Curiosités

Janine MARGALEF PIÑOL sculpte depuis 1993, dans sa Galerie-Atelier de Cambes, près de Bordeaux, au bord de la Garonne.

Son style intemporel, à la croisée de la technique de DAUM (la pâte de verre), du matériau de LALIQUE (le cristal), inscrit dans son travail d’artiste, ses particularités, ses coups de génie et ses imperfections, qui signent la métamorphose de la matière brute, en une sculpture de lumière devenue œuvre d’art. 

Ses différentes formations à la prestigieuse école du verre, aux techniques du moulage, à la fonderie des métaux précieux… tracent un parcours artistique atypique, qui donne à son œuvre un caractère indémodable, permanent, éternel.

Son monde imaginaire met en scène des éléments étranges, rares ou mystérieux, de différents univers de la vie marine, géobiologique ou céleste… en phase avec les mondes des sciences, des antiquités, etc… pour une déco originale, insolite ou décalée. 

Ses oeuvres racontent des histoires uniques et singulières, qui subliment vos espaces intérieurs, de notes élégantes et brutes, qui allient le naturel à l’onirique… les matériaux précieux (bronze, cristal, bois, minéraux … les antiquités ou les objets d’art (bijoux, sculptures, porcelaines, peintures…) ou objets de curiosités (minéraux, pierres semi-précieuses, fossiles, coquillages, objets rares, singuliers, atypiques…).

Janine MARGALEF PIÑOL has been sculpting since 1993, in her Galerie-Atelier de Cambes, near Bordeaux, on the banks of the Garonne river.

 

His timeless style, at the crossroads of the DAUM technique (glass paste) and the LALIQUE material (crystal), inscribed in his work as an artist, his particularities, his genius strokes and his imperfections, which mark the metamorphosis of the raw material, into a sculpture of light that has become a work of art. 

 

His various training courses at the prestigious glass school, in moulding techniques, in precious metal casting... trace an atypical artistic path, which gives his work a timeless, permanent, eternal character.

 

His imaginary world features strange, rare or mysterious elements from different worlds of marine, geobiological or celestial life... in tune with the worlds of science, antiquities, etc... for an original, unusual or offbeat decoration. 

 

Her works tell unique and singular stories, which sublimate your interior spaces, of elegant and raw notes, which combine the natural with the dreamlike... precious materials (bronze, crystal, wood, minerals... antiques or art objects (jewellery, sculptures, porcelains, paintings...) or objects of curiosity (minerals, semi-precious stones, fossils, shells, rare objects, singular, atypical...).

© 2019 par Marché Biron & Marché Dauphine

  • Instagram - Cercle blanc
  • Facebook - White Circle
  • Pinterest - White Circle
  • YouTube - Cercle blanc